Từ Vựng Miêu Tả Tính Từ Tiếng Nhật Chỉ Tính Cách Chuẩn Nhất, 91 Từ Vựng Tiếng Nhật Về Tính Cách Chuẩn Nhất

STT

Tiếng Nhật

Tiếng Việt/ Tiếng Anh

1

せいかく seikaku

tính cách/ Personality

2

落ち着いた (おちついた ) ochitsuita

bình tĩnh/ calm

3

つまらない tsumaranai

chán nản/ boring

4

不安になる (ふあんになる) fuanninaru

lo lắng/ anxious

5

面白い (おもしろい) omoshiroi

hài hước/ humorous

6

活気のある (かっきのある) kakki no aru

năng động/ energetic

7

丁寧 (ていねい) Teinei

lịch sự, cẩn thận/ polite

8

行動的 (こうどうてき) koudoteki

tích cực/ active

9

誠実 (せいじつ) Seijitsu

trung thực, chân thành/ honest

10

勤勉 (きんべん) Kinben

siêng năng/ diligent

11

面白い (おもしろい) Omoshiroi

vui vẻ/ funny

12

強い (つよい) Tsuyoi

mạnh mẽ/ strong

13

内向的 (ないこうてき) Naikō-teki

hướng nội, sống nội tâm/ introverted

14

外向的 (がいこうてき) Gaikō-teki

hướng ngoại/ extroverted

15

利口 Rikō

thông minh/ intelligent

16

賢い (かしこい) Kashikoi

thông minh/ smart

17

勇敢 (ゆうかん) Yūkan

dũng cảm/ brave

18

親切 (しんせつ) Shinsetsu

tốt bụng/ kind

19

腕白 (わんぱく) Wanpaku

nghịch ngợm/ naughty

20

静か (しずか) Shizuka

hiền lành/ quiet

21

まじめ (まじめ) Majime

nghiêm túc/ serious

22

恥ずかしい (はずかしい) Hazukashī

nhút nhát/ shy

23

忍耐強い (にんたいづよい) Nintaidzuyoi

kiên nhẫn/ patient

24

かっこいい Kakkoī

lạnh lùng/ cool

25

感情的 (かんじょうてき) Kanjō-teki

đa cảm/ emotional

26

たわいない Tawainai

ngốc nghếch/ silly

27

熱心 (ねっしん) Nesshin

nhiệt tình/ enthusiastic

28

ロマンチック Romanchikku

lãng mạn/ romantic

29

自己チュー Jiko chū

ích kỷ/ selfish

30

尻が重い Shirigaomoi

lười biếng/ lazy

31

心大きい okoro ōkī

hào phóng/ generous

32

血あり涙あり Chi ari namida ari

thông cảm/ sympathetic

33

無邪気 Mujaki

ngây thơ/ naive

34

カリスマ性がある Karisuma-sei ga aru

lôi cuốn/ charismatic

35

慎重 Shinchō

cẩn thận/ careful

36

気分屋 Kibun-ya

buồn rầu/ moody

37

怒りっぽい Okorippoi

xấu tính/ bad-tempered

38

思いやりのある omoiyari no aru

chu đáo/ thoughtful

39

物分かりのいい monowakari noī

hiểu biết/ understanding

40

積極的 Sekigyokuteki

hung hăng/ aggressive

41

フレンドリー Furendorī

thân thiện/ friendly

42

独創的 Dokusō-teki

sáng tạo/ creative

43

勤勉 Kinben

chăm chỉ/ hard-working

44

優柔不断 yūjūfudan

thiếu quyết đoán/ indecisive

45

意欲的 Iyoku-teki

tham vọng/ ambitious