Từ A Đến Z Cách Sắp Xếp Tài Liệu Tham Khảo Trong Luận Văn Đúng Chuẩn

2. Cách trích dẫn tài liệu tham khảo trong luận văn

2.1. Theo tiêu chuẩn APA

Để trích dẫn nội dung của một bài nghiên cứu, báo cáo hay sách báo, tiêu chuẩn APA quy định phải đặt vào ngoặc đơn tên tác giả và năm xuất bản ngay sát nội dung được trích dẫn. 

Theo đó, đối với tác giả nước ngoài, sẽ được trích dẫn phần họ và năm xuất bản. Ngược lại, đối với tác giả Việt nam, sẽ được trích dẫn phần tên và năm xuất bản. 

Cũng như vậy, nếu trích dẫn nguyên văn bài viết của tác giả, bạn cần thêm vào số trang ngay sau năm năm xuất bản. Tất cả các trích dẫn sẽ cách nhau bởi dấu phẩy “,”.

Trong trường hợp tài liệu tham khảo có 2 tác giả, thì ghi tên của cả 2 người và liên kết bằng ký tự “&”. 

Khi trích dẫn một ý tưởng mà được thể hiện trong nhiều tài liệu tham khảo khác nhau, bạn sẽ sắp xếp nguồn tài liệu này theo thứ tự thời gian tăng dần, và liên kết bằng dấu chấm phẩy “;”. Ví dụ: (Linh, 1998; Hưng & Châu, 2000; Brown, 2012), hoặc (Thanh, 2001a, 2001b)

Nếu ý tưởng được trích dẫn từ một tài liệu tham khảo chưa được xuất bản nhưng đã được công nhận, bạn thay năm xuất bản bằng cụm từ “đang in”. Ví dụ: (Ngọc, đang in).

Xem thêm: Hướng Dẫn Cách Lập Kênh Youtube Trên Máy Tính, Cách Tạo Kênh Youtube, Tạo Kênh Youtube Kiếm Tiền

Đối với tài liệu tham khảo không có tác giả, có 2 trường hợp. Nếu tài liệu được viết bởi một tổ chức, bạn có thể dùng tên viết tắt hoặc tên đầy đủ của tổ chức đó thay cho tên tác giả. 

Ví dụ: (Bộ Tài Chính, 2015) hay (WHO, 2011). Nếu là tài liệu trên mạng internet mà không rõ tác giả, thì bạn dùng 3 – 5 chữ đầu của tên bài để thay cho tên tác giả. Ví dụ: (Du lịch Việt Nam…,1999).

2.2. Theo tiêu chuẩn IEEE

Tiêu chuẩn IEEE cho phép trích dẫn bằng những con số được đặt trong dấu ngoặc vuông < >. Những con số này phải trùng khớp với các số thứ tự của tài liệu trong danh mục liệt kê các tài liệu tham khảo. 

Theo đó, khi đánh số tài liệu, bạn phải dựa trên thứ tự số mà đã được chú dẫn trong luận văn. Cách trích dẫn này giúp rút ngắn độ dài của luận văn.

Như vậy, tài liệu tham khảo nào được sử dụng đầu tiên sẽ được chú dẫn là <1>, và số thứ tự của tài liệu này trong danh sách liệt kê tài liệu tham khảo sẽ phải là “1”. 

Cứ như thế bạn lần lượt đánh số cho toàn bộ các chú dẫn và nguồn tài liệu tham khảo. Nếu tài liệu nào đã được đánh số rồi mà dùng lại thì vẫn giữ nguyên số thứ tự ban đầu chứ không thay đổi.

Nếu trích dẫn từ 2 tài liệu tham khảo trở lên, nếu các tài liệu có số thứ tự không liên tục bạn dùng dấu phẩy để phân tách các nguồn dữ liệu. Ví dụ: <2, 5, 9>. 

Ngược lại, nếu là những nguồn tài liệu có số thứ tự liên tục, bạn sử dụng dấu gạch nối. Ví dụ: <12-17>

Khi trích dẫn nguyên văn nội dung hoặc cần thiết chỉ rõ vị trí trích dẫn, bạn phải thêm vào số trang phía sau số thứ tự được chú dẫn. Ví dụ: <9, tr. 99>

3. Cách viết tài liệu tham khảo trong luận văn chi tiết nhất

Đối với tác giả nước ngoài, phần họ sẽ được ghi trước, phần tên sẽ được viết tắt bằng các ký tự đầu, cách nhau bởi dấu chấm. Ngược lại, tên của tác giả Việt Nam sẽ được viết trước, và viết tắt phần họ.

Ví dụ: Adam Jone Smith sẽ viết là Smith A.J. và Nguyễn Văn Nam sẽ viết là Nam N.V.

Nếu có 2 tác giả thì ghi cả 2 tên và liên kết bằng ký tự “&”; nếu là 3-5 tác giả thì ghi tất cả tên tác giả với ký tự “&” trước tác giả cuối cùng; từ 6 tác giả trở lên thì chỉ ghi tên 3 tác giả đầu và tác giả cuối, ở giữa dùng dấu 3 chấm “…”.

Với các tài liệu tham khảo bằng ngôn ngữ khác Latin (tiếng Nga, tiếng Trung, tiếng Nhật, tiếng Ả Rập,…) có thể xử lý theo 2 cách:

– Nếu không có bộ gõ tương ứng, phiên âm sang tiếng Latin, đặt phần dịch tên (sách, bài báo,…) sang tiếng Anh hay tiếng Việt trong ngoặc vuông.

Ví dụ: Najm, Y. (1966). Al-qissah fi al-adab Al-Arabi al-hadith . Beirut: Dar AlThaqafah.

Xem thêm: Các Phương Trình Của Axit Axetic, Lý Thuyết Axit Axetic

Dù là bạn dùng cách sắp xếp tài liệu tham khảo trong luận văn như thế nào, bạn cũng cần chú ý sử dụng đúng cách viết tên, những chỗ cần viết in nghiêng, dấu câu, đặt đúng vị trí cho năm xuất bản và các thông tin khác. 

gmail.com.